這天，小燕子在賣藝，班杰明在那里畫畫，最后小燕子和班杰明發(fā)生了矛盾

夏紫薇（明珠格格）小燕子，有話好好說啊

羽瑤（蕭凝）西藏公主小燕子，說不定是誤會一場呢，這個人是外國人，他用他們的筆畫畫也是正常的

夏紫薇（明珠格格）是啊，小燕子

柳青小燕子，你可別動手啊

小燕子（還珠格格）外國人？哼?。ㄗ吡耍?/p>

柳紅小燕子，你又把戲法給搞砸了

金鎖小燕子，你跟洋人也可以吵架啊

班杰明（宮廷畫師）原來姑娘名叫小燕子，我叫班杰明

小燕子（還珠格格）我小燕子的大名是你這個洋鬼子可以叫的嗎？

班杰明（宮廷畫師）你看，你看，是畫畫，畫畫

羽瑤（蕭凝）西藏公主畫的挺像，班杰明，你好，我叫羽瑤

班杰明（宮廷畫師）羽瑤姑娘，你好！

小燕子（還珠格格）這什么筆啊，怎么會沒有毛呢？

小燕子（還珠格格）你為什么再用左手畫畫啊

班杰明（宮廷畫師）我們西方人不會用毛筆，這是炭筆，我是左撇子習(xí)慣用左手，不過右手也可以畫畫

夏紫薇（明珠格格）炭筆？炭筆可以畫成這樣嗎？

金鎖這個左右手都能用啊

小燕子（還珠格格）我管你是煤筆還是炭筆，你為什么畫我，憑什么畫我

小燕子（還珠格格）你這個洋鬼子，你砸了我的場子，你準(zhǔn)備怎么辦？

班杰明（宮廷畫師）姑娘，我有名字，班杰明，請不要洋鬼子，洋鬼子這樣喊

班杰明（宮廷畫師）如果我喊你中國鬼子你會高興嗎？

小燕子（還珠格格）你還有理了，是吧？賣弄你的中文啊，看招！

班杰明（宮廷畫師）你最好不要逼我出手（握住她的手）

柳青放手！小燕子的手也是你可以握的嗎？人家可是姑娘，把手放開

班杰明（宮廷畫師）你們這些人講不講理啊

小燕子（還珠格格）你才不講理呢

羽瑤（蕭凝）西藏公主柳紅，走吧！

柳紅好了，哥，我們走吧！

晚上，羽瑤，夏紫薇，小燕子結(jié)拜姐妹，其他人在旁邊看著

小燕子（還珠格格）天上的玉皇大帝，地下的閻王菩薩，還有柳青柳紅，金鎖，爺爺奶奶和孩子們，還有所有看得見我們和看不見我們的人

小燕子（還珠格格）還有貓兒，狗兒，老鼠，螞蟻，蛐蛐兒都是我小燕子的見證，今天我和夏紫薇還有羽瑤結(jié)為姐妹，從今天開始有好吃的一起吃，有好穿的一起穿，就和親姐妹一摸一樣

小燕子（還珠格格）如果違背誓言的話就讓我被亂刀砍死，五馬分尸

小燕子（還珠格格）紫薇，瑤兒，該你們了

羽瑤（蕭凝）西藏公主紫薇，你來吧！

夏紫薇（明珠格格）瑤兒，我們一起來吧

夏紫薇（明珠格格）蒼天在上，后土在下，我夏紫薇今日與小燕子還有羽瑤，小燕子，瑤兒，你們姓什么?。?/p>

小燕子（還珠格格）我小時候是被尼姑庵收養(yǎng)的，聽我?guī)煾刚f我好像姓張，但沒辦法確定，到底姓什么我也不知道

羽瑤（蕭凝）西藏公主我也不知道我到底姓什么，收養(yǎng)我的人姓齊，就姓齊吧

羽瑤（蕭凝）西藏公主小燕子跟你姓夏吧！

夏紫薇（明珠格格）這樣可以嗎？

柳紅可以，可以，那些人那么忙不會在乎那么多的

柳青是啊！

羽瑤（蕭凝）西藏公主蒼天在上，后土在下，我羽瑤和小燕子還有夏紫薇結(jié)為姐妹，從今日起有福同享，有難同當(dāng)

夏紫薇（明珠格格）我是壬戌年生的，那你們呢？

羽瑤（蕭凝）西藏公主我也是壬戌年生的

小燕子（還珠格格）我好像也是壬戌年生的

夏紫薇（明珠格格）你們是那一天，我是八月初二，你們呢

小燕子（還珠格格）我不知道，那我是八月初一好了

羽瑤（蕭凝）西藏公主我在收養(yǎng)的家里是八月十五，但具體的是不知道

柳青那沒事

柳紅那些玉皇大帝，菩薩不會在意這些的

柳紅最重要的是心誠就好了

夏紫薇（明珠格格）我夏紫薇和小燕子還有羽瑤情投意合，結(jié)為姐妹，從今以后有福同享，有難同當(dāng)，患難扶持，歡樂與共

夏紫薇（明珠格格）不管未來彼此命運如何？遭遇如何？永遠(yuǎn)不離不棄，如違此誓，天神共厭

金鎖恭喜，恭喜，從今以后我有三位小姐了

羽瑤（蕭凝）西藏公主別這么叫我們

小燕子（還珠格格）算了，算了，我就算飛了枝頭也變不成鳳凰